بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

♦ سُبْحَانَ ٱلَّذِىٓ أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِۦ لَیْلًا مِّنَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ إِلَى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْأَقْصَا ٱلَّذِى بَـارَکْنَا حَوْلَهُۥ لِنُرِیَهُۥ مِنْ ءَایَاتِنَآ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِیعُ ٱلْبَصِیرُ (1) ♦

به نام خداوند بخشنده مهربان

منزه و پاک است [از هر نقص و عیبی] آن خدایی که بنده خود [محمّدJ را در شبی از مسجد الحرام به سوی مسجد الاقصی سیر داد- مسجدی که اطراف آن را [به معنویت فرشتگان فرود آمده و پیامبران برخاسته از آنجا و سرسبزی درختان انبوه و نهرها] مبارک کرده‌ایم- تا برخی از نشانه‌های [توحید و قدرت و حکمت] خود را به او نشان دهیم. البته او [خدا] است که [به گفتار بنده خود و ساکنان ملأ اعلی] شنوا و [به حال همه آنان] بیناست. ❋